We are in spring and the spectacle of nature awakening after the cold of winter is in full swing, filled with colours and scents. Sunday is my favourite day of the week because it is the day I dedicate to my family, to my affections and above all it is the day when I forbid myself to think about work. It was a simple but pleasant Sunday because it was dedicated to relaxation and especially dedicated to my daughter. I'm lucky enough to have a park just a few metres from my house and both in the morning and afternoon I was in the park with my wife, my daughter and her little friends. The park was full of children in masks but with smiling eyes, and their joy and happiness is always contagiously beautiful, as is the beauty of nature. I took some photos which I am pleased to share in this post.

The following photo shows my daughter's hand as she loves to pick flowers which she then gives to friends she meets in the park or to her mum.

_{Photo owned by @libertycrypto27} *** In the park there are still bare trees getting ready to cover themselves with leaves. _{Photo owned by @libertycrypto27} *** There are trees that are slightly ahead and already have small leaves _{Photo owned by @libertycrypto27} *** There are other trees that are getting ready to cover themselves with many flowers _{Photo owned by @libertycrypto27 Photo owned by @libertycrypto27} *** And then there are the flowers, real jewels lit up by the sun... _{Photo owned by @libertycrypto27 Photo owned by @libertycrypto27 Photo owned by @libertycrypto27}

It was a Sunday as simple as this post of mine. It was a simple but very pleasant Sunday. It was a wonderfully "slow" and short Sunday at the same time. Slow because it lacked the speed of the rush between commitments and work of other days. Short because when I spend time with my daughter and my loved ones, time flies. In a world that runs faster and faster to chase dreams and fictitious or plastic needs, we often forget that the real beauty lies in the simplicity of a wonderful daisy or simply in the smile and the amazement of a child who admires a small and colourful ladybird...

---

*** ***

Una Domenica Semplice ma Perfetta: Natura, Famiglia e relax!

---

Siamo in primavera ed è in pieno svolgimento lo spettacolo del risveglio della natura che dopo il freddo dell'inverno si riempe di colori e profumi. La domenica è il giorno della settimana che preferisco perchè è il giorno che dedico alla mia famiglia, ai miei affetti e soprattutto è il giorno in cui mi auto-vieto di pensare al lavoro. E' stata una domenica semplice ma piacevole perchè dedicata al relax e soprattutto dedicata a mia figlia. Ho la fortuna di avere un parco a pochi metri da casa mia e sia di mattina che di pomeriggio sono stato nel parco con mia moglie, mia figlia e con i suoi amichetti. Il parco era pieno di bambini mascherati ma con gli occhi sorridenti e la loro gioia e allegria è sempre contagiosamente bella come lo è altrettanto la bellezza della natura. Ho scattato alcune foto che ho piacere a condividere in questo post.

Nella foto seguente c'è la mano di mia figlia che ama raccogliere i fiori che poi regala alle amiche che incontra nel parco o alla sua mamma.

_{Photo owned by @libertycrypto27} *** Ci sono alberi ancora spogli che si preparano a ricoprirsi di foglie. *** Ci sono alberi che sono leggermente più avanti e hanno già delle piccole foglie _{Photo owned by @libertycrypto27} *** Ci sono altri alberi che si preparano a ricoprirsi di tanti fiori _{Photo owned by @libertycrypto27 Photo owned by @libertycrypto27} *** E poi ci sono i fiori, veri e propri gioielli illuminati dal sole... _{Photo owned by @libertycrypto27 Photo owned by @libertycrypto27 Photo owned by @libertycrypto27} *** E' stata una domenica semplice come questo mio post. E' stata una domenica semplice ma molto piacevole. E' stata una domenica meravigliosamente "lenta" e breve allo stesso tempo. Lenta perchè priva della velocità della corsa tra impegni e lavoro degli altri giorni. Breve perchè quando passo del tempo con mia figlia e i miei affetti il tempo vola. In un mondo che corre sempre più veloce per rincorrere sogni e bisogni fittizi o di plastica spesso dimentichiamo che la vera bellezza risiede nella semplicità di una meravigliosa margherita o semplicemente nel sorriso e nello stupore di un bambino che ammira una piccola e colorata coccinella...

---

***

---

Return from A Simple but Perfect Sunday: Nature, Family and Relaxation! / Una Domenica Semplice ma Perfetta: Natura, Famiglia e relax! (ENG/ITA) to libertycrypto27's Web3 Blog